Au début des années 60, Loan, une jeune vietnamienne et Pierre, son mari, un Eurasien de nationalité française, arrivent en France pour la première fois et sont accueillis dans un petit village d'Auvergne, dans le cadre d'un programme de rapatriement des Français d'Indochine. Loan est convaincue que leur situation est provisoire et qu'elle repartira rapidement au Vietnam.

In the early 1960's, Loan, a young Vietnamese woman,  and Pierre, her Eurasian husband, are relocated to a village in Auvergne, under a resettlement program for French nationals from Indochina.  Loan believes that the situation is only temporary and that she will return soon to Vietnam.